Rakenteilla
Tässä on kaksi ohjesivua lähdekoodinsisäisestä komentoinnista, josta automaattisesti tulostetaan dokumentointisivuja. Sivut ovat englanninkielisiä. In-source Documentation
In-source Documentation Specifications

Voikko-oikeinkirjoitusohjelmaa varten morfologisista jäsentimistä saadaan tärkeitä osasia projektimme kielistä.
Joitakin testejä voidaan suorittaa eri GTLANG-hakemistoissa, esimerkiksi:
hfst-ospell
cd main/langs/GTLANG
hfst-ospell tools/spellcheckers/fstbased/hfst/GTLANG.zhfst
tai
voikkospell
cd main/langs/GTLANG
voikkospell -p tools/spellcheckers/fstbased/hfst/ -d GTLANG-x-standard -s
Muistakaa GTLANG korvataan halutun kielen kolmikirjaimisella koodilla.

MAC OS -koneita varten
Macissä voi kokeilla oikeinkirjoitusohjelmaa jo nyt (2014-02-02)
Paljon kiitoksia menee tietenkin sekä Voikko-ryhmälle että Giellateknon infran tekijöille.
Pitää kuitenkin korostaa, että kaikki on vielä alkutekijöissä: useamman kielen transduktorien kehitys on untuvikkoasteella (n. 12 kk).

  • (1) Hanki uusin LibreOffice version, esimerkiksi 4.1.5
  • (2) Imuroi netistä voikko-2013-06-27.oxt
  • (3) Avaa LO ja asenna voikko-2013-06-27.oxt-laajennus
  • (4) Imuroi tuorein zhfst-tiedosto
    Ersä 2014-02-02
    Inkeroinen 2014-02-02
    Liivi 2014-02-02
    Livvinkarjala 2014-02-02
    Mokša 2014-02-02
    Niittymari 2014-02-02
    Nenetsi 2014-02-02
    Syrjääninkomi 2014-02-02
    Vuorimari 2014-02-02
  • (5) Asenna zhfst-tiedosto omaan koneeseen:
    /usr/local/lib/voikko/3/
    tai
    ~/.voikko/3/
  • (6) Käynnistä LO uudelleen
  • Windows 7 ja 8 -koneita varten
    Windows:issa voi kokeilla oikeinkirjoitusohjelmaa jo nyt (2014-02-01)
    Paljon kiitoksia menee tietenkin sekä Voikko-ryhmälle että Giellateknon infran tekijöille.
    Pitää kuitenkin korostaa, että syöttönäppäimistöasioita on edelleen selvitettävä: (1) useamman kielen transduktorien kehitys on untuvikkoasteella (n. 12 kk), (2) näppäimistön syöttökieli pitää määritellä.

  • (1) Hanki uusin LibreOffice version, esimerkiksi 4.1.
  • (2) Imuroi netistä http://www.puimula.org/htp/testing/voikko-sma-fi-20140128.oxt
  • (3) Avaa LO laajennushallinta ja asenna voikko-sma-fi-20140128.oxt-laajennus
  • (4) Imuroi tuorein zhfst-tiedosto
    Ersä 2014-02-02
    Inkeroinen 2014-02-02
    Liivi 2014-02-02
    Livvi 2014-02-02
    Mokša 2014-02-02
    Niittymari 2014-02-02
    Nenetsi 2014-02-02
    Syrjääninkomi 2014-02-02
    Vuorimari 2014-02-02
  • (5) Asenna zhfst-tiedosto omaan koneeseen:
    C:\Voikko\3\
  • (6) Käynnistä LO uudelleen
  • Testauksesta otetaan mielellään kommenteja vastaan
    etunimi.sukunimi@helsinki.fi
    Jack Rueter


    Yhteystiedot Jack Rueter: etunimi piste sukunimi kirjanpitomerkki helsinki piste fi.


    Last modified: Thu Jun 8 9:26:17 EEST 2006