JOHDATUS NAHUATLIN KIELIOPPIIN
Päivitetty 21.3.2006, klo 21:00 - Verbit ja syntaksi
Vihdoinkin koulutehtävän myötä (rakenteisten dokumenttien perusteet) sain kipinän — ja hyvän syyn — tämän sivuston viimeistelyyn. Kirjoitin jo vuoden päivät puuttuneet verbejä ja syntaksia käsittelevät luvut, sekä muokkasin koko sivuston siistimpään ja ymmärrettävämpään asuun. Ainoastaan luku 10 on vanhassa asussaan. Yritän kirjoittaa sen uusiksi mahdollisimman pian.
Tämän sivuston tarkoituksena on antaa jonkinlainen yleiskuva klassisen atsteekkikielen historiasta, kieliopista sekä sanastosta, ja toimia yhtenä niistä harvoista suomenkielisistä kuvauksista mitä nāhuatlista on kirjoitettu (ellei jopa ainoana). Tärkeimmät lähteeni ovat olleet Alexis Wimmerin ranskankielinen nāhuatlia koskeva web-sivusto, sekä Campbellin ja Karttusen kurssilehtinen.
Sivusto on osittain varsin kömpelösti kirjoitettu, ja esimerkit ovat paikoin epäselviä. Lisäksi merkintätapani eivät ole täysin yhtenäisiä: toisinaan merkitsen morfirajaa +-merkillä, toisinaan väliviivalla. Luvut ovat myös jokseenkin epätasapainossa; siinä missä yhdestä prefiksistä on monta kappaletta tekstiä, jokin oleellisempi seikka saatetaan selvitää muutamalla rivillä.
Mahdollisista asia- ja kirjoitusvirheistä (tai muusta asiaan enemmän tai vähemmän liittyvästä) saa ilmoittaa vapaasti osoitteeseen aleksi.sahala(at)helsinki.fi.
Toivon, että tämä sivusto herättää edes marginaalista kiinnostusta Väli-Amerikan intiaanikieliä kohtaan suomalaisissa kielten- ja kielitieteen harrastajissa.
Nemi in náhuatl!
1. Nāhuatl maailman kielten joukossa
— Typologiset piirteet ja kielen historia.
|
2. Ortografia ja ääntäminen
— Katsaus klassisen nāhuatlin äänteisiin, ortografiaan, sanapainoon ja tavutukseen.
|
3. Äänteenmuutokset
— Tärkeimmät vokaali- ja konsonanttivaihtelut.
|
4. Morfotaksi
— Katsaus verbi- ja nominilausekkeen morfotaksiin.
|
5. Substantiivit ja adjektiivit
— Monikon muodostus, substantiivien luokittelu, sekä perustiedot adjektiiveista.
|
6. Pronominit
— Persoona-, indefiniitti-, interrogatiivi- ja demonstratiivipronominit.
|
7. Possessiiviprefiksit
— Omistusliitteiden ja nesessitatiivisen omistuksen pääpiirteet.
|
8. Sanojen johtaminen
— Silmäys nāhuatlin tärkeimpiin ja produktiivisimpiin johtimiin.
|
9. Numeraalit
— Nāhuatlin numerojärjestelmä, järjestysluvut, multiplikatiivit, sekä murtoluvut.
|
10. Postpositiot, partikkelit ja adverbit
— Katsaus postpositioihin, niiden käyttöön prepositioina, sekä tärkeimpiin partikkeleihin.
|
11. Verbijärjestelmä ja direktionaalit
— Nāhuatlin verbijärjestelmän pääpiirteet.
|
12. Syntaksi
— Lyhyt kuvaus lauseopista.
|
13. Lähdeluettelo
— Aiheeseen liittyviä nettiosotteita ja kirjallisuutta.
|
14. Tekijän viralliset kotisivut
|
|
