INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON TYPOLOGY OF THE ARGUMENT STRUCTURE AND GRAMMATICAL RELATIONS IN LANGUAGES SPOKEN

IN EUROPE AND NORTH AND CENTRAL ASIA

LENCA-2

Kazan State University, May 11-14, 2004

 

Abstracts

 

 

A. abstracts of the PLENARY SPEAKERS

 

SOME ARGUMENT-STRUCTURE PROPERTIES OF ‘GIVE’ IN THE LANGUAGES OF EUROPE AND NORTH AND CENTRAL ASIA

Bernard Comrie

Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, Leipzig

University of California Santa Barbara

11

PATTERNS OF ASYMMETRY IN ARGUMENT STRUCTURE ACROSS

LANGUAGES: SOME PRINCIPLES AND PUZZLES

John A. Hawkins

University of Southern California

Max Planck Institute for Evolutionarly Anthropology Leipzig

12

PYRAMIDS OF TOPOGRAPHICAL RELATORS

IN NORTHEASTERN TURKIC AND ITS NEIGHBOURS
Lars Johanson

Johannes Gutenberg University Mainz, Mainz

13

КОГНИТИВНОЕ РАЗНООБРАЗИЕ ПРЕДИКАТНО-АРГУМЕНТНЫХ СТРУКТУР

И ЯЗЫКОВЫЕ СТРАТЕГИИ ИХ УНИФИКАЦИИ

Александр евгеньевич Кибрик

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

14

Cognitive diversity of the predicate-argument structures and the linguistic strategies of their unification

Aleksandr E. Kibrik

Moscow State University

17

THE POTENTIAL INSTABILITY OF GRAMMATICAL RELATIONS

Marianne Mithun

University of California, Santa Barbara

18

РЕЦИПРОКАЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ В ТЮРКСКИХ ЯЗЫКАХ

(ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА)

Владимир П. Недялков

Российская aкадемия наук (РАН), Институт лингвистических исследований,

Санкт Петербург

20

RECIPROCAL CONSTRUCTIONS IN TURKIC LANGUAGES (TYPOLOGICAL CHARACTERISTICS)

Vladimir P. Nedjalkov

Russian Academy of Science, Institute of Linguistics Researches, St. Petersburg

24

ARGUMENT STRUCTURE OR EVENT STRUCTURE?

– THE CASE OF JAPANESE AND KOREAN CAUSATIVES –

Masayoshi Shibatani

Rice University in Texas

28

THREE TAKES ON GRAMMATICAL RELATIONS: A VIEW FROM THE LANGUAGES OF EUROPE AND NORTH AND CENTRAL ASIA.

Anna Siewierska, Lancaster University

Dik Bakker, University of Amsterdam

29

 

B. ENGLISH ABSTRACTS

 

DEFINING TRANSITIVITY AND INTRANSITIVITY:

SPLIT-INTRANSITIVE LANGUAGES AND THE UNACCUSATIVE HYPOTHESIS
Asier Alcázar
University
of Southern California, Los Angeles

31

THE STRUCTURE OF VERB PHRASE IN PERSIAN WITH PARTICULAR

REFERENCE TO VP INTERNAL SUBJECT HYPOTHESIS

Ali Alizadeh
Islamic
Azad University, English Department

Torbat Heidariyeh Branch, Torbat Heidariyeh, Iran

33

Two-Term Case Systems in the Indo-Iranian Languages:
A Typological
Perspective
Peter M. Arkadiev
Center
for Linguistic Typology, Institute of Linguistics,
Russian State University for Humanities, Moscow

35

GRAMMATICAL RELATIONS IN A TYPOLOGY OF AGREEMENT SYSTEMS

Greville G. Corbett
Surrey Morphology Group, Linguistic, Cultural and International Studies,
School of Arts, University of Surrey, Guildford

37

Grammaticalisation of clause-combining devices in Turkic

Éva Á. Csató

Uppsala University, Department of Linguistics and Philology

41

TYPES OF RECIPROCALS

Alexis Dimitriadis

Utrecht institute of Linguistics OTS, Utrecht

42

MODALS, PSEUDOCLEFTS AND THE SUBJECT ROLE

Kristin M. Eide

Norwegian University of Science and Technology (NTNU)

45

Continuity of Information Structuring Strategies in Eastern Khanty. Definiteness/Topicality

Andrej Filtchenko

Rice University / Tomsk State Pedagogical University, Tomsk

49

To the typology of argument structure in the Iranian languages

Ketevan Gadilia

The Institute for Bible translation, Moscow

53

TEASING APART TELICITY AND GRAMMATICAL ASPECT

Berit Gehrke

University of Utrecht, Utrecht

54

COMPLEMENTATION AND CONTROL IN ADYGHE

Dmitry Gerasimov

Institute for Linguistic Research, St. Petersburg

58

CROSS-LINGUISTIC VARIATION IN OVERALL EXPRESSIVE POWER

David Gil

Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology,

Department of Linguistics, Leipzig

59

ON ARGUMENT STRUCTURE IN TATAR AND FINNISH CONVERB CLAUSES

Teija Greed

Summer Institute for Linguistics (SIL)

61

ON MISMATCHES BETWEEN SYNTAX AND MORPHOLOGY IN GEORGIAN

Olya Gurevich

University of California, Berkeley

 

62

GRAMMATICAL RELATIONS IN KURDIC LANGUAGES:

A DIACHRONIC PERSPECTIVE

Geoffrey Haig

Seminar für Allgemeine und Vergleichende Sprachwisenschaft, Universität Kiel

66

SYNTACTIC AND DISCOURSIVE CONSTRAINTS OF SOME JAPANESE ADJECTIVES IN RELATION TO THEIR CONCEPTUAL DOMAINS

Motoko Hori

Kansai Gaidai University, Osaka

67

THE CASE OF OBJECTS IN FINNO-UGRIC

Edit Jakab

Université du Québec ŕ Montréal, Montreal

68

TOPIC MARKING AND THE CONSTRUCTION OF NARRATIVE IN SIBE

Taeho Jang and Tom Payne

University of Oregon, Department of Linguistics

72

ON THE HIERARCHY OF STRUCTURAL CONVERGENCE

IN THE AMDO SPRACHBUND

Juha Janhunen

University of Helsinki,

Institute for Asian and African Studies, Department of East Asian Studies

73

ARGUMENT STRUCTURE AND CASE ASSIGNMENT IN THE CAUSATIVE CONSTRUCTIONS OF WESTERN NEW INDO-ARYAN LANGUAGES (HINDI-URDU, PUNJABI, GUJARATI, RAJASTHANI)

Ljudmila Viktorovna Khokhlova

Moscow State University

76

IS THERE CASE IN HEAD-MARKING LANGUAGES?

Andrej A. Kibrik

Institute of Linguistics, Russian Academy of Sciences, Moscow

78

TRANSITIVIZER VS. CAUSATIVIZER IN KOREAN AND JAPANESE

Hee-Soo Kim

University of Michigan, Ann Arbor, Department of Linguistics

81

COMPLEMENTS SYSTEMATICALLY FOLLOW THEIR HEAD AND ATTRIBUTES PRECEDE IT IN THE RELATOR AREA

Willy Van Langendonck, Pierre Swiggers & Mark Van de Velde

University of Leuven, Belgium

84

RUSSIAN: ACCUSATIVE OR ACTIVE?

Aleksej Mixajlovič Lavrent’ev

Institute for philology, Siberian Branch of Russian Academy of Science

Department of Russian language in Siberian, Novosibirsk

86

ARGUMENT STRUCTURE AND (A)TELICITY:

EVIDENCE FROM KARACHAY-BALKAR

Ekaterina Ljutikova

Moscow State University

87

EQUIPOLLENT DIFFERENTIAL PARTICIPANT MARKING

Elena Maslova & Tatiana Nikitina

Fremont, USA

90

TYPE-NAMING PREDICATIONS VERSUS EVENTUALITY-DENOTING PREDICATIONS

Olav Mueller-Reichau

University of Leipzig, Leipzig

91

SYNTACTIC RELATIONSHIP AREAS IN SOME LANGUAGES OF EUROPE, CENTRAL AND NORTH ASIA: A COMPARATIVE TYPOLOGICAL SKETCH

Shamil Nafiqoff

Russian Academy of Science, Institute for History, Language, and Literature, Ufa

94

CLAUSE STRUCTURE IN THE RUSSIAN-CHINESE PIDGIN

Elena V. Perekhvalskaya

St. Peterburg State University, Department of General linguistics

96

CONTACT-INDUCED CHANGES IN FINNISH ROMANI: PASSIVE VOICE

Helena Pirttisaari

University of Helsinki, Department of General Linguistics

100

SINGLE, DOUBLE OR TRIPLE: WHAT AFFECTS THE NUMBER OF CAUSATIVE MARKERS IN BEZHTA

Alexandr Podobrjaev

Moscow State University

104

Syntactic and information structure of stative verb

sentences with experiencer NP-s in Korean

Elena Rudnitskaya
Institute of Oriental Studies, Language Division,
Moscow

106

THE SYNTACTIC SUBJECT IN ERZYA WITH POSSESSIVE MARKING

Jack Rueter

Mordovian State University, Saransk, Mordovia

110

THE SO-CALLED ‘BACKWARD CONTROL’ AND CLAUSAL COMPLEMENTS OF ‘BEGIN’ TYPE VERBS IN ADYGHE

Sergey Say

Russian Academy of Science,Institute for linguistics research (ILI), Saint Peterburg

112

FUNCTIONS OF JAPANESE ZERO-PREDICATE FINAL PARTICLES

Yuka Shigemitsu

Tokyo Polytechnic University, Kanagawa, Japan

115

DERIVATIONAL ACTIVITY OF FOREIGN ELEMENTS IN KARACHAY-BALKAR

Ewa Siemieniec-Gołaś

Jagiellonian University, Institute of Oriental Philology, Kraków, Poland

116

RECONSIDERING GRAMMATICAL RELATIONS IN FUNCTIONAL GRAMMAR

Anna Siewierska, University of Lancaster, &

Dik Bakker, University of Amsterdam

118

Aspect in Russian and Turkish: Semantics and Pragmatics of a Grammatical Category

Barbara Sonnenhauser

University of Leipzig, Department of Slavic Languages

119

EVENT STRUCTURE, ASPECT, AND QUANTIFICATION: A CASE STUDY ON FINNISH AND UDMURT

Pirkko Suihkonen

University of Helsinki, Department of General Linguistics

122

IDEOPHONES AS DEPICTIVE SECONDARY PREDICATES

Maria Tolskaya

Holliston, USA

126

PARTITIVE CASE IN ESTONIAN AN ANALYSIS BY WAY OF MACROROLES

Virve Vihman    
University of Edinburgh, Theoretical and Applied Linguistics, Edinburgh

 

129

ON THE ERGATIVE RECIPROCAL TSOTSAZ CONSTRUCTION

IN STANDARD AVAR

Hisanari Yamada
University
of Tokyo, Tokyo

132

THE ROLE OF LEXICAL SEMANTICS IN UNACCUSATIVE-UNERGATIVE

DISTINCTION IN TURKISH

Deniz Zeyrek

Middle East Technical University, Ankara

134


C. RUSSIAN ABSTRACTS

 

О ДВУХ ТИПАХ ПАССИВНЫХ КОНСТРУКЦИЙ В ВОДСКОМ ЯЗЫКЕ

Tatiana Agranat

Москва

137

ABOUT TWO TYPES OF PASSIVE CONSTRUCTIONS

IN THE VOTIC LANGUAGE

T. E. Agranat

Moscow

140

СТРУКТУРНО-ГРАММАТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ, ОТРАЖАЮЩИХ ПСИХИЧЕСКУЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА (НА МАТЕРИАЛЕ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ)

Г.А.Багаутдинова

Казанский государственный университете им.В.И.Ульянова-Ленина

142

STRUCTURAL AND GRAMMATICAL ORGANIZATION OF RUSSIAN AND ENGLISH IDIOMSREFLECTING PSYCHOLOGICAL ACTIVITY OF A HUMAN BEING
G. A. Bagautdinova
Kazan State University

143

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ СЕМАНТИКИ И СИНТАКСИСА В АКТАНТНОЙ РАМКЕ РУССКОГО ГЛАГОЛА

Людмила Ивановна Богданова

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

144

 

ПРИЛАГАТЕЛЬНЫЕ В РОЛИ КОРРЕЛЯТОВ В БЕССОЮЗНОМ СЛОЖНОМ ПРЕДЛОЖЕНИИ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Серафима Яковлевна Гельберг

Удмуртский государственный университет, Ижевск

146

ЦЕЛЕВЫЕ КОНСТРУКЦИИ ПРИ ГЛАГОЛАХ ДВИЖЕНИЯ: АКТАНТЫ ИЛИ СИРКОНСТАНТЫ?

В. Ю. Гусев

Российская Академия наук (РАН), Институт языкознания, Москва

147

МОРФОЛОГИЧЕСКОЕ РАЗЛИЧЕНИЕ ПЕРЕХОДНЫХ И НЕПЕРЕХОДНЫХ ИМПЕРАТИВОВ

В. Ю. Гусев и Н. Добрушина

Москва

151

ON SEPARATE MARKING OF TRANSITIVE AND INTRANSITIVE IMPERATIVES
Valentin Goussev & Nina Dobrushina
Moscow

152

КАУЗАТИВЫ, ДЕКАУЗАТИВЫ И ЛАБИЛЬНОСТЬ В АГУЛЬСКОМ ЯЗЫКЕ

Михаил Даниэль, Тимур Майсак и Солмаз Мерданова

Москва

153

Causatives, decausatives and lability in Agul

Michael A. Daniel, Timur A. Maisak, and Solmaz R. Merdanova

Moscow

157

ГЛАГОЛЬНЫЙ ВИД И ТИПОЛОГИЯ АСПЕКТУАЛЬНОЙ КОМПОЗИЦИИ

Ф. И. Дудчук

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

161

Aspectual composition: new evidences

Philip I. Dudchuk

Moscow State University

165

РОЛЬ КОММУНИКАТИВНЫХ КАТЕГОРИЙ РУССКОГО СИНТАКСИСА В ФОРМИРОВАНИИ НФОРМАТИВНОГО ПРОСТРАНСТВА ПОЛИТИЧЕСКОГО ТЕКСТА

Ю.Н. Земская

Алтайский государственный университет, г. Барнаул

169

К ВОПРОСУ О СОГЛАСОВАНИИ КАК СПОСОБЕ ОФОРМЛЕНИЯ СИНТАКСИЧЕСКОЙ СВЯЗИ В СЕВЕРНЫХ СЕЛЬКУПСКИХ ГОВОРАХ

О.А. Казакевич

Research Computational Centre of Lomonosov University of Moscow

172

Agreement in the local dialects of the Northern Selkups

Olga Kazakevich

Research Computational Centre of Lomonosov University of Moscow

 xxx

О НЕКОТОРЫХ НЕРЕШЕННЫХ ВОПРОСАХ УДМУРТСКОЙ ГРАММАТИКИ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ СИНТАКСИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ

Б.И. Каракулов

Глазовский педагогический институт, Глазов

175

ЯВЛЕНИЯ СИНТАКСИЧЕСКОЙ ИНТЕРФЕРЕНЦИИ В ЯЗЫКЕ РУССКИХ СТАРОЖИЛОВ ВОСТОЧНОЙ СИБИРИ

Александр Красовицкий

Российская Академия наук (РАН), Институт русского языка, Москва, и

Christian Sappok

Ruhr-Universität Bochum, Bochum

178

ПРЕДИКАТНО-АРГУМЕНТНЫЕ СТРУКТУРЫ В СЕВЕРНЫХ ДИАЛЕКТАХ СЕЛЬКУПСКОГО ЯЗЫКА

Ариадна Ивановна Кузнецова

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Москва

180

Predicate-argument structures in Taz-Turukhan

dialect of Selkup

Ariadna I. Kuznetsova

Moscow State University

182

ЛАБИЛЬНОСТЬ ГЛАГОЛОВ: СВЯЗЬ С СЕМАНТИКОЙ И АКТАНТНОЙ СТРУКТУРОЙ (НА МАТЕРИАЛЕ ГЕРМАНСКИХ, СЛАВЯНСКИХ, АРАБСКОГО, ТЮРКСКИХ И ДРУГИХ ЯЗЫКОВ)

Александр Летучий

Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)

183

LABILITY OF VERBS AND ITS RELATIONS TO VERB MEANING AND ARGUMENT STRUCTURE (BASED ON THE DATA OF INDO-EUROPEAN, ARABIC, TURKIC AND OTHER LANGUAGES)
Alexandr Letuchii
RGGU,
Moscow

187

АТРИБУТИВНЫЕ ОТНОШЕНИЯ  В СИСТЕМЕ

СИНТАКСИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ КОМИ ЯЗЫКА

В.М.Лудыкова

Сыктывкар

192

ПРОИЗВОДНЫЕ ИМЕНА РУССКИХ СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТИПОВ СИНКРЕТИЧНОЙ СЕМАНТИКИ В ИНФОРМАЦИОННОЙ СТРУКТУРЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ (ФУНКЦИОНАЛЬНО-КОГНИТИВНЫЙ АСПЕКТ).

О.В. Нагель

Томский государственный университет, Томск

193 

Предложные конструкции и глагольное управление. Синтаксический, семантический и лексический анализ

Denis Paillard

Laboratoire de linguistique formelle, Université Denis Diderot, Paris

195 

МОНГОЛЬСКИЙ ОСНОВООБРАЗУЮЩИЙ -Н КАК ПОКАЗАТЕЛЬ ЭРГАТИВНОСТИ

В.В. Понарядов

Сыктывкар

199 

MONGOLIC -N IN NOMINAL STEMS AS AN ERGATIVE MARKER

V. PONARIADOV

Syktyvkar

xxx 

ТИПЫ МЕЖКАТЕГОРИАЛЬНЫХ СВЯЗЕЙ В ГРАММАТИКЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ИНФИНИТИВОВ

Н.И. Пушина

Удмуртский государственный университет, Ижевск

201 

АЛБАНСКИЙ ЯЗЫК В АРЕАЛЬНО-ТИПОЛОГИЧЕСКОЙ ПЕРСПЕКТИВЕ

А. Ю. Русаков

Санкт-Петербургский государственный университет (СПБГУ), Санкт-Петербург

203 

ОФОРМЛЕНИЕ АКТАНТОВ В НОМИНАЛИЗАЦИИ И СЕМАНТИЧЕСКИЕ КЛАССЫ ГЛАГОЛОВ

Н.В. Сердобольская

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

206 

К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПОНЯТИЯ “СИНТАКСИЧЕСКОЕ ОТНОШЕНИЕ”

Валерий Дмитриевич Соловьев

Казанский государственный университет, Казань

211 

TOWARDS A DEFINITION OF “GRAMMATICAL RELATION”
Valery Solovyev

Kazan State University, Russia

214 

КОГНИТИВНЫЕ АСПЕКТЫ ТАТАРСКОЙ ГРАММАТИКИ

Д.Ш. Сулейманов

Казанский государственный университете им. В. И. Ульянова-Ленина &

Академия наук Татарстана

217 

АНТИПАССИВ КАК АКЦИОНАЛЬНЫЙ МОДИФИКАТОР:  ДАННЫЕ ГОДОБЕРИНСКОГО ЯЗЫКА

Сергей Татевосов

Кафедра теоретической и прикладной лингвистики

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

221 

АКТАНТНАЯ ДЕРИВАЦИЯ В ЭНЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

А. Ю. Урманчиева

Российская Академия наук (РАН), Институт Языкознания, Москва

224 

ЗНАЧИМЫЕ СИНТАКСИЧЕСКИЕ СТРУКТУРЫ НАУЧНОГО И БОГОСЛУЖЕБНОГО СТИЛЕЙ чувашского языка

Э. В. Фомин

Чувашский государственный университет, г. Чебоксары

227 

КАТЕГОРИЯ СПРЯЖЕНИЯ В НЕНЕЦКОМ ЯЗЫКЕ ИЛИ КАК СВЯЗАНЫ АСПЕКТ, АРГУМЕНТНАЯ СТРУКТУРА И ИНФОРМАЦИОННОЕ ЧЛЕНЕНИЕ
Олеся Ханина

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

230 

Tundra Nenets category of conjugation or some facts about Aspect, Argument Structure and Communication Structure interaction

Olesya Khanina

Moscow State University

233 

ВЫБОР ПАДЕЖА ОБЪЕКТА В ЭСТОНСКОМ ЯЗЫКЕ

Елена Ханина

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

236 

Direct Object Encoding in Estonian

Elena Khanina

Moscow State University

238 

ЗАЛОГ КАК ЦЕНТР ПЕРЕДАЧИ СУБЪЕКТНО-ПРЕДИКАТНЫХ ОТНОШЕНИЙ

Евгения Петровна Шеболкина

Коми республиканского института развития образования

239 

ОБЪЕКТ ПРИ ПАРНЫХ ГЛАГОЛАХ

Н.Л. Шибасова

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

241 

Object of a double verb

N. L. Shibasova

Moscow State University

245 

ПРЕДИКАТНАЯ МНОЖЕСТВЕННОСТЬ И ПРЕДИКАТНО-АРГУМЕНТНАЯ СТРУКТУРА: О ЗАИМОДЕЙСТВИИ

Андрей Б. Шлуинский

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

Филологический факультет

249 

Predicate plurality and predicate-argument structure:

on their interaction

Andrey Shluinsky

Moscow State University, Philological faculty

251 

О РОЛИ СИНТАКСИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ В УСТАНОВЛЕНИИ МЕЖЪЯЗЫКОВЫХ КОРРЕЛЯЦИЙ

Пилле Эслон

Таллиннский педагогический университет, Эстония

253 

 

D. POSTER SESSION

 

 

Argument Structure and Synthetic Compounding in Finnish
Fejes László

Hungarian Academy of Sciences,

Research Institute for Linguistics, Budapest

257 

Эволюция синтаксических способов выражения каузальности в письменной русской речи ХIY-ХХ вв.

Эльвира Николаевна Акимова

Мордовский государственный университет им. Н.П.Огарева, г. Саранск

258 

О парадигматике английских каузативных конструкций

Александр Михайлович Аматов

Белгородского государственного университета, г. Белгород

260 

ON THE PARADIGM OF CAUSATIVE CONSTRUCTIONS

Alexander M. Amatov

Belgorod State University, Belgorad, Russia

263 

СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ВЫРАЖЕНИЯ ПРИЧИННО-СЛЕДСТВЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ В РУССКОМ И КОРЕЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Н.В. Баско и Ли Хоа Джонг

кафедры русского языка и литературы Сеульского государственного университета, Республика Корея

265 

ПРАВИЛА ПЕРМУТАЦИИ ПРИ СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ ИЗУЧЕНИИ ПОРЯДКА СЛОВ В ЯЗЫКАХ                                                                                   

Р.А. Вафеев

Югорский государственный университет (ЮГУ), Ханты-Мансийск

268 

ВНУТРИСИСТЕМНЫЕ ОТНОШЕНИЯ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА (ЕДИНСТВО И ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ СИНТАКСИСА, ЛЕКСИКИ, ИНТОНАЦИИ И СМЫСЛОВЫХ СВЯЗЕЙ КОНТЕКСТА)

Мария Васильевна Володина

Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, Москва

272 

INTERSYSTEM RELATIONS OF THE ITALIAN LANGUAGE:UNITY AND INTERACTION OF SYNTAX, VOCABULARY, INTONATION ANDCONTEXT
Maria Vasil’evna Volodina.
Moscow State University, Moscow

273 

ОТНОШЕНИЕ СЕМАНТИЧЕСКОГО ВКЛЮЧЕНИЯ В СВЕТЕ АНАЛИТИЧЕСКИХ ТЕНДЕНЦИЙ

Л.В. Воронина

Белгородский государственный университет, Белгород

274 

К ВОПРОСУ О СИНТАКСИСЕ СЛОЖНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ ХАНТЫЙСКОГО ЯЗЫКА (НА МАТЕРИАЛЕ КАЗЫМСКОГО ДИАЛЕКТА)
А.Д.Каксин
Научно-исследовательский институт (НИИ) угроведения, Ханты-Мансийск

277 

КОММУНИКАЦИЯ В КОЛЫБЕЛЬНЫХ ПЕСНЯХ СИБИРСКИХ ТАТАР И КАЗАХОВ ТЮМЕНСКОГО РЕГИОНА

И.С. Карабулатова

Тюменский государственный университет, Тюмень

279 

ИЗАФЕТ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

М.К. Каракулова

Глазовский педагогический институт, Глазов

283 

АРГУМЕНТАТИВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ТЕКСТА КАК СИНТАКСИЧЕСКОЙ ЕДИНИЦЫ

И.Ю. Качесова

Алтайский государственный университет, Барнаул

286 

ПРОЯВЛЕНИЕ ОСОБЕННОСТЕЙ КУЛЬТУРЫ В СИНТАКСИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ ВЫСКАЗЫВАНИЙ

Ларина Татьяна Викторовна

Российского университет дружбы народов, Москва

289 

ПЕРЕХОДНОСТЬ И ВАЛЕНТНОСТЬ

Ю.А. Левицкий и Ю.В. Шаламов

Удмуртский государственный университет, Ижевск

291 

АРГУМЕНТАТИВНАЯ НАПРАВЛЕННОСТЬ ЧАСТНОВОПРОСИТЕЛЬНЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ
С.А  Моисеева и Т. Е. Cоболева

г. Белгород

293 

МАНИПУЛЯТИВНАЯ ПРИРОДА АРГУМЕНТАЦИИ В PR-ТЕКСТЕ

Н.В. Панченко

Алтайский государственный университет, г. Барнаул

296 

ВЫДЕЛЕНИЕ ВЕРШИНЫ В ТОПОНИМИЧЕСКИХ КОНСТРУКЦИЯХ

Денис Паперно

299 

IDENTIFYING THE HEAD IN TOPONYMIC CONSTRUCTIONS

Denis Paperno

301 

МЕЖДУ СЕМАНТИЧЕСКОЙ СТРУКТУРОЙ И СИНТАКСИЧЕСКИМИ ОТНОШЕНИЯМИ: СТРАТЕГИИ ПАДЕЖНОГО ОФОРМЛЕНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ

М.В.Русакова

Санкт-Петербургский государственный университет (СПБГУ), Санкт-Петербург

303 

 Лексико-грамматические отношения в сочетаниях абстрактных существительных с прилагательными.

 С.В. Татарских

Удмуртский государственный университет, Ижевск

305 

СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ  СОЧЕТАЕМОСТИ КАЧЕСТВЕННЫХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ В АНГЛИЙСКОМ, РУССКОМ И ХАКАССКОМ ЯЗЫКАХ

Т.Н. Тугужекова

Абакан, Хакасия

307 

СООТНОШЕНИЯ АНГЛИЙСКИХ И РУССКИХ НЕОПРЕДЕЛЕННЫХ МЕСТОИМЕНИЙ

Е.А. Широких

Удмуртский государственный университет, Ижевск

309 

ОСОБЕННОСТИ ПОСТРОЕНИЯ ПРЕДЛОЖЕНИИ СО ЗНАЧЕНИЕМ  СОСТОЯНИЯ В РУССКОМ И КИТАЙСКОМ ЯЗЫКАХ

Ху Яньянь и М.Н.Заметалина

КНР, Волгоград

311 

 

E. WORKSHOPS

 

ТАТАРСКИЙ ЯЗЫК В СОВРЕМЕННЫХ УСЛОВИЯХ

Руководитель:

Джавдетом Сулеймановым

Казанский госуниверситет

 

О СТЕПЕНИ ИЗУЧЕННОСТИ СИНТАКСИЧЕСКИХ ОТНОШЕНИЙ В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ

М.З.Закиев

Kazan

313 

ВИДЫ СИНТАКСИЧЕСКИХ СВЯЗЕЙ И ОТНОШЕНИЙ КАК СПОСОБЫ РАСШИРЕНИЯ МИНИМАЛЬНОЙ СТРУКТУРНОЙ СХЕЫ ПРОСТОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ В СОВРЕМЕННОМ ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ
И. Ф. Зарипова
Башкирский государственный университет, Уфа, Россия

315 

TYPES OF SYNTACTICAL LINKS AND RELATIONS AS THE WAYS OF WIDENING OF THE MINIMAL STRUCTURE OF THE SCHEME OF A SIMPLE SENTENCE IN THE MODERN TATAR LANGUAGE
I.
F. Zaripova
Ufa,
Russia

319 

СИНТЕЗ ТАТАРСКОЙ РЕЧИ. ПРОБЛЕМЫ СЕМАНТИКО – СИНТАКСИЧЕСКОГО АНАЛИЗА ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Т.И.Ибрагимов

Казань

320 

АКТУАЛЬНЫЕ ЗАДАЧИ ИССЛЕДОВАНИЯ СОСТАВА СЛОВА В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ В СВЯЗИ СОСТАВЛЕНИЕМ СТРУКТУРНО-ФУНКЦИОНАЛЬНОЙ КОМПЬЮТЕРНОЙ МОДЕЛИ ТАТАРСКИХ МОРФЕМ

Ф.М.Хисамова

Казань

321 

СИНТАКСИЧЕСКИЕ СПОСОБЫ ПРЕДИКАТИВНОГО ВЫДЕЛЕНИЯ В ТАТАРСКОМ ЯЗЫКЕ

Чулпан Гарафутдиновна Хисматова

Казанского Государственного Педагогического Университета, Казан

324