|
 |
KIT-verkoston kurssit teemoittain
Klikkaa kurssin nimeä saadaksesi kunkin yksittäisen kurssin
kurssikuvauksen näkyviin.
(v)=verkkokurssi, (i)=itseopiskelu, (k)=kontaktiopetus
Kieliteknologia (17)
Näytä kurssit listana
1. Dialogin mallinnus, HY (Clt310dia) 2-3 ov 3-5 op
Yleisen kielitieteen laitos/kieliteknologia
|
|
Esitiedot: Kieliteknologian perusopinnot tai vastaavat
tiedot.
Tavoitteet: Kurssilla tutustutaan dialogin mallinnukseen lukemalla alan
artikkeleita ja seuraamalla Interact-projektia, jossa kehitetään
automaattista dialogin hallintaa
bussiaikatauluneuvontaan.
Sisältö: Kurssia ei opeteta lukuvuonna 2005-2006. Keskustelu vs. dialogi, keskustelujen litterointi,
dialogin mallintaminen, Interact-projekti, muita
projekteja.
Taso: syventävät
Lisätietoja kurssista: http://www.ling.helsinki.fi/kit/2004s/opetus.shtml
|
Kurssikuvaus
|
4. Kieliteknologian historia, JoY (450203) 2 ov 3 op
Yleinen kielitiede ja kieliteknologia
|
|
Sisältö:
Kurssin tavoitteena on esitellä kieliteknologian paradigmojen
kehitys 1950 - 2000. Kirjatentti.
Kirjallisuus: Kurssia varten tentitään osia esim. seuraavista:
C.E. Shannon 1948: A Mathematical Theory of Communication;
T. Winograd 1972: Understanding Natural Language; A. Comerauer,
P. Roussel 1996: The Birth of Prolog; P.R. Cohen 1995: Empirical
Methods for Artificial Intelligence; J. Allen 1995: Natural
Language Understanding; D. Jurafsky, J.H. Martin 2000: Speech
and Language Processing. Lukupaketin tarkasta sisällöstä
sovitaan tentaattorin kanssa.
Taso: aine
Lisätietoja kurssista: http://phon.joensuu.fi/kieliteknologia/kurssit/muut/kthist/index.shtml
|
Kurssikuvaus
|
5. Kieliteknologian johdanto ja harjoitukset, HY (Clt140) 2 ov 3-6 op
Yleisen kielitieteen laitos/kieliteknologia
|
(v) (k) |
Esitiedot: Kieliteknologian ATK-ympäristö, esim. Clt130,
(tai muuten hankittu taito käyttää verkkoselainta ja sähköpostia),
Yleisen kielitieteen perusteet, esim. Clt110, tai vastaavat tiedot
Sisältö: Johdatusta ymmärtämään kielen olemus kieliteknologian
kannalta eli kielen automaattisen tunistamisen ja
tuottamisen vaativuus. Kieliteknologian merkitys ja sen
mahdollisuuksien tunnistaminen niin tämän päivän kuin tulevaisuudenkin
sovelluksissa. Kirjoittajan apuvälineiden, vuorovaikutteisten sovellusten,
tiedonhaun, kielen oppimisen ja kielen kääntämisen
tärkeimmät kieliteknologiset apuvälineet.
Kirjallisuus: Verkkomateriaalia, mm. kurssimoniste ja
oheislukemistona osia teoksista (1) Ruslan Mitkov (ed.),
The Oxford Handbook of Computational Linguistcs,
Oxford University Press, 2003,
(2) Daniel Jurafsky and James H. Martin,
Speech and Language Processing, Prentice Hall, NJ, 2000.
Taso: perus
Lisätietoja kurssista: http://www.ling.helsinki.fi/kit/2005s/opetus.shtml
|
Kurssikuvaus
|
6. Kieliteknologian johdanto ja harjoitukset, TaY (C1) 4 ov 6 op
Informaatiotutkimuksen laitos / yleinen kielitiede
|
(v) |
Esitiedot: Tietotekniikan perusteet tai muuten hankittu taito
käyttää verkkoselainta ja sähköpostia;
Yleisen kielitieteen perusteet tai vastaavat tiedot.
Sisältö: Johdatusta ymmärtämään kielen olemus kieliteknologian
kannalta eli kielen automaattisen tunnistamisen ja tuottamisen
vaativuus. Kieliteknologian merkitys ja sen mahdollisuuksien
tunnistaminen niin tämän päivän kuin tulevaisuudenkin
sovelluksissa. Kirjoittajan apuvälineiden, vuorovaikutteisten
sovellusten, tiedonhaun, kielen oppimisen ja kielen kääntämisen
tärkeimmät kieliteknologiset apuvälineet.
Kirjallisuus: Verkkomateriaalia, mm. kurssimoniste
ja oheislukemistona osia teoksista (1) Ruslan Mitkov (ed.),
The Oxford Handbook of Computational Linguistics,
Oxford University Press, 2003,
(2) Daniel Jurafsky and James H. Martin,
Speech and Language Processing, Prentice Hall, NJ, 2000.
Taso: perus
Lisätietoja kurssista: http://www.info.uta.fi/kieliteknologia/kit-opetus%202005-2006.htm
|
Kurssikuvaus
|
10. Morfologiset kielenkäsittelyohjelmat, HY (Clt260) 2 ov 3 op
Yleisen kielitieteen laitos/kieliteknologia
|
|
Esitiedot: Yleisen kielitieteen perustiedot, esim. yleisen
kielitieteen peruskurssi Clt110, 1) kieltieknologian
perustiedot, esim. kieliteknologian johdantokurssi Clt140 sekä
2) perustietoja fonologiasta ja morfologiasta, esim. fonologian
ja morfologian harjoituskurssi Cyk130.
Tavoitteet: 1) Ymmärtää sanojen taipumista ja muita
sananmuodostuksen ilmiöitä kieliteknologian jäsennysmenetelmien
kohteena. 2) Ymmärtää eräiden morfologistan ja fonologisten
analyysimenetelmien toimintaperiaatteita. 3) Luoda valmiuksia
eri kielten kuvaamiseksi morfologista ja fonologista analyysia
varten.
Sisältö: 1) Morfologisen analyysin
pääsovellukset. 2) Morfologian olemus eri kielissä. 3)
Morfologisen analyysin tehtävät. 4) Morfologisen analyysin
menetelmät pääpiirteittäin.
Kirjallisuus: Richard Sproat, Morphology and Computation,
The MIT Press, 1992. Luvut 1 - 3. K.
Koskenniemi, "A Discovery Procedure for Two-Level
Phonology", teoksesta L. Cignoni and C. Peters (editors),
Computational Lexicology and Lexicography: A Special Issue
Dedicated to Bernard Quemada, 1991, ss. 451-465.
L. Karttunen, "Finite-State Constraints", julkaisussa
Proceedings of International Conference on Current Issues in
Computational Linguistics, Malaysia, 1991, ss. 23-40.
Taso: aine
Lisätietoja kurssista: http://www.ling.helsinki.fi/kit/2005s/opetus.shtml
|
Kurssikuvaus
|
Alkuun
|
