Yliopiston etusivulle Suomeksi
Helsingin yliopisto
Ctl190: Kieliteknologian johdantokurssi - syksy 2004

Yhteystiedot:

Osoite:
Yleisen kielitieteen laitos
PL 9
Siltavuorenpenger 20A
00014 Helsingin yliopisto

Puhelin: +358 (09) 1911 (vaihde)
Faksi: +358 (09) 191 29307

Kurssikuvaus

Esitiedot:

  • Perustiedot yleisestä kielitieteestä
  • Perustiedot fonetiikasta
  • Verkkoselaimen ja sähköpostin käyttötaito, internet-yhteys

Tavoitteet:

  • Kurssi johdattaa ymmärtämään kielen olemusta kieliteknologian kannalta. Tavoitteena on huomata kieliteknologian merkitys ja mahdollisuudet niin tämän päivän kuin tulevaisuudenkin sovelluksissa.

Kurssin sisältö:

  • Kielen järjestelmä kieliteknologian kannalta
  • Puheteknologian olemuksesta ja sovelluksista
  • Keskustelu luonnollisella kielellä ihmisen ja tietokoneen välillä.
  • Tiedonhaku, dokumenttien automaattinen luokittelu, tekstin automaattinen tiivistäminen.
  • Kirjoittajan apuvälineet, kuten oikeinkirjoituksen tarkistus, sanojen jakaminen rivin lopussan jne.
  • Kielen kääntämisen avustaminen ja automaattinen kielenkääntö.
  • Kielenopettamisen ja -oppimisen tukeminen kieliteknologian keinoin.

Kirjallisuus:

  • Pääosa materiaalista on kurssin verkkosivuilla sähköisessä muodossa.
  • Täydentävää materiaalia löytyy kussakin kurssipaikassa ylläpidetystä kurssikansiosta. Paikallinen kieliteknologian koordinaattori (tai yhdyshenkilö) huolehtii ja tiedottaa kurssikansion sijainnista.
Kurssin laajuus opintoviikkoina:
2 ov
HY:n opintosuoritusrekisterin koodi:
490190

Opetus

  • Tämän kurssin kanssa rinnan kannattaa suorittaa Ctl191 kieliteknologian johdantokurssin harjoitukset.
  • Opettaja:
    Luennoitsijana Kimmo Koskenniemi, kurssiassistenttina Jussi Syrjänen
    Suoritustapa:
    Viikottaisiin tarkistuskysymyksiin vastaaminen sekä kurssin lopussa pidettävä kirjallinen kuulustelu. Viikkokysymyksiin vastaaminen on pakollista, mutta arvostelu suoritetaan pelkästään kirjallisen kuulustelun perusteella.
    Paikka ja aika:
    sl ke 9-12 S20A ls334D, 3.11. - 15.12. Verkkokurssi, kontaktiopetuskerrat ovat yllämainitulla aikavälillä. Niiden ajat ilmoitetaan tarkemmin myöhemmin.
    Ilmoittautuminen:

    Kurssille ilmoittaudutaan täyttämällä ja lähettämällä tämä web-lomake.

    Kurssimateriaali:
    Kurssin verkkosivuilla, ks. sivupalkki. Lisäksi materiaalia on kansioissa, jonka paikka kussakin kaupungissa ilmoitetaan erikseen.

    Hae laitoksen sivuilta:

    Yleisen kielitieteen laitos | Humanistinen tiedekunta | Helsingin yliopisto
    Copyright © 2003-2004 Helsingin yliopisto. Kaikki oikeudet pidätetään.