Kaupallinen kieliteknologia
Syksy 2001

Aikataulu ja luennoitsijat vahvistuneet (9.10.2001)
Ma 1.10.
12-15
Johdanto
Mitä kaupallinen kieliteknologia käytännössä on - onko ns. kieliteollisuutta (Language Industry) itse asiassa olemassa?
15-18
Kaupallinen kieliteknologia Suomessa ja muissa Pohjoismaissa

Ma 15.10.
12-14
Case Lingsoft: Kielitieteellisestä teoriasta kaupalliseen liiketoimintaan Suomessa
14-18 Vierailuluentoja: Kotimaisia kieliteknologiayrityksiä
toimitusjohtaja Arto Leinonen
Kielikone Oy
toimitusjohtaja Jan Magnusson
Conexor Oy
Chief Scientist Timo Honkela
Gurusoft Oy

Ma 29.10.
12-14
Kieliteknologiset tuotekehitysprojektit
Tavoitteenasetanta, käytäntö, ongelmat ja niiden ratkaisu
14-16 Vierailuluento: Kielenopetus ohjelmistoliiketoimintana
toimitusjohtaja Juha Telkkinen
Promentor Oy
16-18 Vierailuluento: Kieliteknologiaa suuryrityksessä
FK Seppo Koskenniemi
Oy IBM Ab

Ma 12.11.
12-14 Vierailuluento: Työntekijänä kieliteknologiayrityksessä
kehityspäällikkö Kaarina Hyvönen
kielellinen kehittäjä Anri Kontio
Kielikone Oy
14-16 Vierailuluento: L&H ja kieliteknologia retrospektiivissä
toimitusjohtaja Sami Kangasharju
Mendez Finland Oy
16-18
Kaupallisen kieliteknologian tulevaisuus: mahdollisuudet ja karikot
Yhteenveto, keskustelua

Päivittänyt 30.8.2002 Antti Arppe <aarppe@ling.helsinki.fi>