Kaupallinen kieliteknologia
Syksy 1999

Kurssin rakenne ja luentojen aiheet

4.10.

Johdanto

Mitä kaupallinen kieliteknologia käytännössä on - onko ns. kieliteollisuutta (Language Industry) itse asiassa olemassa?

11.10.

Kaupallinen kieliteknologia Suomessa ja muissa Pohjoismaissa

18.10.

Case Lingsoft: Kielitieteellisestä teoriasta kaupalliseen liiketoimintaan Suomessa

25.10.

Kieliteknologiset tuotekehitysprojektit

Tavoitteenasetanta, käytäntö, ongelmat ja niiden ratkaisu

1.11.

Case Kielikone

Tuotekehityspäällikkö Kaarina Hyvönen

Kielikone Oy

8.11.

Kaupallisen kieliteknologian tulevaisuus: mahdollisuudet ja karikot

Yhteenveto, keskustelua

15.11.

Teknologian kaupallistamisen ja teknologiapohjaisen yritystoiminnan problematiikkaa uusilla liiketoiminta-alueilla

Professori Mika Naumanen

Yritysstrategian ja kansainvälisen liiketoiminnan laitos

Teknillinen korkeakoulu

22.11.

Case Lernout&Hauspie

Toimitusjohtaja Sami Kangasharju

Lernout&Hauspie Finland Oy

Luentojen yhteydessä on tarkoitus varata jonkin verran aikaa keskusteluun päivän aihepiiristä, mihin kurssin osallistujien toivotaan hanakkaasti osallistuvan.